strongly

strongly
adverb
1) stark; fest [etabliert]; solide [gearbeitet]

strongly built — solide gebaut; (in body) kräftig gebaut

2) (powerfully) stark
3) (convincingly) überzeugend [darlegen]
4) (vigorously) energisch [protestieren, bestreiten]; nachdrücklich [unterstützen]; dringend [raten]; fest [glauben]

I feel strongly about it — es ist mir sehr ernst damit; es liegt mir sehr am Herzen

I strongly suspect that ... — ich habe den starken Verdacht, dass ...

* * *
adverb stark
* * *
strong·ly
[ˈstrɒŋli, AM ˈstrɑ:-]
adv
1. (powerfully) stark
it is \strongly believed that ... es wird allgemein angenommen, dass ...
it is \strongly doubted that ... es bestehen erhebliche Zweifel, dass
to \strongly advise sb to do sth jdm nachdrücklich [o dringend] dazu raten, etw zu tun
to \strongly condemn sb/sth jdn/etw scharf verurteilen
to \strongly criticize sb jdn heftig kritisieren
to \strongly deny sth etw energisch bestreiten [o leugnen]
to \strongly disapprove of sth etw entschieden missbilligen
to \strongly establish sth/oneself within sth etw/sich fest in etw dat etablieren
to be \strongly opposed to sth entschieden gegen etw akk sein
to \strongly recommend sth etw dringend empfehlen
2. (durably) robust, stabil
3. (muscularly) kräftig, stark
\strongly built kräftig gebaut
4. (pungently) stark
to smell \strongly of sth stark [o SCHWEIZ a. streng] nach etw dat riechen
5. (deep-seatedly) nachdrücklich
to be \strongly biased against sb erhebliche Vorurteile gegen jdn haben
to \strongly believe sth von etw dat fest überzeugt sein
to \strongly desire [or yearn for] sth sich akk sehr nach etw dat sehnen
to \strongly feel that ... den starken Verdacht haben, dass ...
to be \strongly influenced to do sth stark beeinflusst werden, etw zu tun
* * *
['strɒŋlɪ]
adv
1) (physically) stark; kick, grip, shine kräftig; fight, attack heftig; built solide, stabil; (person) kräftig; marked stark
2) (mentally) influence, suspect, tempt, interest stark; desire sehr; believe fest;
See:
→ academic.ru/71361/strong">strong
3) (= powerfully) stark; protest, defend heftig, energisch; plead inständig; support kräftig; sense zutiefst; answer, worded in starken Worten

strongly anti-American — stark antiamerikanisch

he spoke strongly against it — er sprach sich entschieden dagegen aus

I strongly advise you ... — ich möchte Ihnen dringend(st) raten ...

I feel very strongly that ... — ich vertrete entschieden die Meinung, dass ...

he is a man with strongly held views — er ist ein Mann mit sehr festen Ansichten

to be strongly recommended — besonders or nachdrücklich empfohlen werden

to be strongly in favour of sth — etw sehr or stark befürworten

to be strongly opposed to or against sth —

to be strongly critical of sb/sth — eine sehr kritische Haltung gegenüber jdm/etw haben

to react strongly to sth — heftig auf etw (acc) reagieren

4)

(= markedly) her accent sounded strongly northern — sie hatte einen auffallend norddeutschen/-englischen etc Akzent

vegetables featured strongly on the menu — auf der Speisekarte war Gemüse besonders stark vertreten

to smell/taste strongly of sth — stark nach etw riechen/schmecken

* * *
strongly adv
1. kräftig, stark
2. gewaltsam, heftig: → feel B 7
3. nachdrücklich:
advise sb strongly to do sth jemandem dringend raten, etwas zu tun
* * *
adverb
1) stark; fest [etabliert]; solide [gearbeitet]

strongly built — solide gebaut; (in body) kräftig gebaut

2) (powerfully) stark
3) (convincingly) überzeugend [darlegen]
4) (vigorously) energisch [protestieren, bestreiten]; nachdrücklich [unterstützen]; dringend [raten]; fest [glauben]

I feel strongly about it — es ist mir sehr ernst damit; es liegt mir sehr am Herzen

I strongly suspect that ... — ich habe den starken Verdacht, dass ...

* * *
adv.
kräftig adv.
nachhaltig adv.
stark adv.
tief adv.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • strongly — UK US /ˈstrɒŋli/ adverb ► in a way that shows that something is performing well or improving a lot: »Markets on both sides of the Atlantic have performed strongly. »The FTSE 100 later bounced back strongly to close 134.6 points higher at 4131. ►… …   Financial and business terms

  • Strongly — Strong ly, adv. In a strong manner; so as to be strong in action or in resistance; with strength; with great force; forcibly; powerfully; firmly; vehemently; as, a town strongly fortified; he objected strongly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strongly — strong|ly [ˈstrɔŋli US ˈstro:ŋ ] adv 1.) if you feel or believe in something strongly, you are very sure and serious about it ▪ I m strongly opposed to capital punishment. ▪ We strongly believe that she is innocent. ▪ I m strongly in favour of… …   Dictionary of contemporary English

  • strongly — UK / US adverb 1) used for saying that you have a firm opinion about something Kristen believes strongly that the research will produce good results. I feel strongly that the trial was unfair. 2) used for emphasis when you are giving advice I… …   English dictionary

  • strongly — adverb a) in a strong or powerful manner In the third race, Renowned Blaze finished strongly to show, paying six dollars. b) very much His reply was strongly suggestive of a forthcoming challenge to the governor …   Wiktionary

  • strongly — adv. Strongly is used with these adjectives: ↑apparent, ↑attached, ↑biased, ↑coloured, ↑committed, ↑critical, ↑dependent, ↑developed, ↑evident, ↑flavoured, ↑fortified, ↑ …   Collocations dictionary

  • strongly — [ˈstrɒŋli] adv used for emphasizing that someone is very serious about what they say, feel, or believe I would strongly recommend that you don t pay him anything yet.[/ex] I feel strongly that the trial was unfair.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • strongly — adverb 1. with strength or in a strong manner (Freq. 18) argues very strongly for his proposal he was strongly opposed to the government • Ant: ↑weakly • Derived from adjective: ↑strong 2. in a powerful manner …   Useful english dictionary

  • strongly — strong ► ADJECTIVE (stronger, strongest) 1) physically powerful. 2) done with or exerting great force. 3) able to withstand great force or pressure. 4) secure, stable, or firmly established. 5) great in power, influence, or ability. 6) …   English terms dictionary

  • Strongly correlated material — Strongly correlated materials are a wide class of materials that show unusual (often technologically useful) electronic and magnetic properties, such as metal insulator transitions or half metallicity.Electron correlations are those effects which …   Wikipedia

  • Strongly symmetric matter — Strongly symmetric matter: If the predictions of supersymmetry and more so, string theory are correct then during the time of the Planck Epoch (10 43 seconds after the Big Bang) all four fundamental forces were of equal strength and united into a …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”